Lệnh phong tỏa toàn tiểu bang California

Cơ quan Y tế Công cộng Tiểu bang California và Giám đốc Sở Y tế Công cộng California đang ra lệnh cho tất cả các cá nhân sống ở Tiểu bang California ở nguyên tại nhà hoặc tại nơi cư trú của họ, trừ khi cần duy trì hoạt động của các lĩnh vực cơ sở hạ tầng quan trọng của liên bang, các dịch vụ quan trọng của chính phủ, trường học, chăm sóc trẻ em và xây dựng, bao gồm cả xây dựng nhà ở.

Đọc toàn bộ Luật hành pháp tại đây (pdf).

Chúng ta sẽ ở nhà bao lâu?

Điều luật này có hiệu lực vào Thứ Năm ngày 19 tháng 3 năm 2020. Lệnh được thực hiện cho đến khi có thông báo mới.

Tôi được phép làm gì? Những cửa tiệm gì được mở cửa?

Các dịch vụ thiết yếu sẽ vẫn được mở cửa như:

  • Trạm xăng
  • Nhà thuốc
  • Thực phẩm: Cửa hàng tạp hóa, chợ nông sản, ngân hàng thực phẩm, cửa hàng tiện lợi, nhà hàng to-go và giao hàng
  • Ngân hàng
  • Giặt ủi / dịch vụ giặt ủi

Các chức năng thiết yếu của chính quyền tiểu bang và địa phương cũng sẽ vẫn mở cửa, bao gồm các cơ quan thực thi pháp luật và các văn phòng cung cấp các chương trình và dịch vụ của chính phủ.

Cái gì đóng cửa?

  • Nhà hàng ăn tối
  • Quán bar và câu lạc bộ đêm
  • Địa điểm giải trí
  • Phòng tập thể hình và phòng tập thể dục
  • Các sự kiện và các cuộc tụ họp công cộng
  • Trung tâm hội nghị

Điều luật này áp dụng ở đâu?

Điều luật này có hiệu lực trên toàn Tiểu bang California.

Theo ca.gov
Biên dịch bởi Nguoi Viet Cali.
Vui lòng ghi rõ nguồn nếu copy sang nơi khác.
Cám ơn các bạn.

Leave a Reply